Meist hängt dies mit einem Cache zusammen, daher bitte bei eurem CDN den Cache löschen und auch bei allen anderen Plugins die ihr benutzt für eure Website, bzw. auch eventuell bei eurem Hoster, dann sollte das Pop Up normal erscheinen.